Certificazioni Inglese: Quale Scegliere? Guida Completa 2026
Scegliere tra le tante certificazioni di inglese disponibili può sembrare complicato: Cambridge, IELTS, TOEFL, Trinity, Pearson… ognuna ha caratteristiche diverse, prezzi diversi e contesti in cui è più utile. La verità è che non esiste una certificazione migliore in assoluto, ma esiste quella giusta per te in base al tuo obiettivo.
In questa guida completa confrontiamo tutte le principali certificazioni di inglese riconosciute a livello internazionale e dal MIUR, con prezzi aggiornati al 2026, livelli QCER, validità e consigli pratici per scegliere quella giusta per lavoro, università, concorsi pubblici o emigrazione.
Le 5 principali certificazioni di inglese a confronto
Ecco una panoramica rapida delle certificazioni più diffuse e riconosciute:
| Certificazione | Ente | Livelli QCER | Prezzo indicativo | Validità | Riconosciuta MIUR |
|---|---|---|---|---|---|
| Cambridge English | Cambridge Assessment | A2 – C2 | 150 – 270 € | A vita | Si |
| IELTS | British Council / IDP / Cambridge | Tutti (banda 1-9) | ~250 € | 2 anni | Si |
| TOEFL iBT | ETS | Tutti (0-120) | ~255 € | 2 anni | Si |
| Trinity ISE | Trinity College London | A1 – C2 | 80 – 200 € | A vita | Si (solo ISE) |
| Pearson PTE / PEIC | Pearson | A1 – C2 | ~230 € | A vita (PEIC) / 2 anni (PTE Academic) | Si |
Cambridge English: la certificazione piu prestigiosa
Cambridge La piu diffusa in Italia e in Europa
Le certificazioni Cambridge English sono le piu conosciute e rispettate a livello mondiale, riconosciute da oltre 25.000 organizzazioni in 130 paesi. Ogni esame certifica un livello specifico del QCER:
- A2 Key (KET) – livello elementare (~150 €)
- B1 Preliminary (PET) – livello intermedio (~150 €)
- B2 First (FCE) – intermedio superiore (~250 €) – il piu richiesto
- C1 Advanced (CAE) – avanzato (~260 €)
- C2 Proficiency (CPE) – padronanza (~270 €)
+ Non scade mai + Riconosciuto MIUR + Il piu prestigioso
– Si puo non superare – Poche sessioni all’anno – Un esame per livello
Ideale per: chi vuole una certificazione permanente per il CV, per la carriera in Italia/Europa, per concorsi pubblici, graduatorie docenti e CFU universitari.
Struttura dell’esame: Reading & Use of English, Writing, Listening, Speaking (in coppia con un altro candidato). Durata: 3-4 ore a seconda del livello.
Approfondisci: Differenza tra B1 e B2
IELTS: il passaporto per l’estero
IELTS Il test piu diffuso al mondo
L’IELTS (International English Language Testing System) e il test di inglese piu sostenuto al mondo, con oltre 3,5 milioni di candidati all’anno. A differenza di Cambridge, e un test multilivello: non scegli il livello, ma ricevi un punteggio da 1 a 9 che corrisponde a un livello QCER.
- Band 4.0 – 5.0 = livello B1
- Band 5.5 – 6.5 = livello B2
- Band 7.0 – 8.0 = livello C1
- Band 8.5 – 9.0 = livello C2
Esistono due versioni: IELTS Academic (per universita e studi) e IELTS General Training (per lavoro e immigrazione). Esiste anche IELTS for UKVI per i visti per il Regno Unito.
+ Non si viene bocciati + Sessioni quasi ogni settimana + Accettato ovunque
– Scade dopo 2 anni – Costo ~250 euro ogni volta
Ideale per: chi vuole studiare o lavorare all’estero (UK, Australia, Canada, Nuova Zelanda), ottenere un visto di lavoro o immigrazione, accedere a universita anglofone.
Costo: circa 250 euro (in Italia). In Svizzera: 370-410 CHF.
TOEFL iBT: la scelta per gli USA
TOEFL Lo standard per le universita americane
Il TOEFL (Test of English as a Foreign Language) e gestito dall’ETS ed e il test di riferimento per le universita statunitensi. Come l’IELTS, e un test multilivello con un punteggio da 0 a 120 (30 per sezione).
- 42-71 punti = livello B1
- 72-94 punti = livello B2
- 95-117 punti = livello C1
- 118-120 punti = livello C2
+ Standard per universita USA + Interamente al computer + Riconosciuto MIUR
– Scade dopo 2 anni – Meno diffuso in Europa
Ideale per: chi vuole studiare negli Stati Uniti o in universita che richiedono specificamente il TOEFL.
Costo: circa 255 euro.
Trinity ISE: l’alternativa pratica e accessibile
Trinity Esami flessibili e riconosciuti
Il Trinity College London offre gli esami ISE (Integrated Skills in English) che coprono tutti i livelli da A1 a C2. Sono particolarmente diffusi in Italia nelle scuole e per le graduatorie docenti.
- ISE 0 = A1 | ISE I = A2/B1 | ISE II = B2
- ISE III = C1 | ISE IV = C2
Attenzione: solo gli esami ISE sono riconosciuti dal MIUR. Gli esami GESE (solo orale) non sono riconosciuti per concorsi e graduatorie.
+ Non scade mai + Prezzi piu bassi (da 80 euro) + Esame anche online
– Meno conosciuto all’estero – Solo ISE riconosciuto MIUR
Ideale per: docenti e aspiranti docenti per graduatorie GPS, concorsi pubblici, chi cerca una certificazione economica e senza scadenza.
Costo: da 80 a 200 euro a seconda del livello.
Pearson PTE / PEIC: la certificazione digitale
Pearson Moderna e flessibile
Pearson offre due certificazioni principali: il PTE Academic (per universita all’estero, valido 2 anni) e il PEIC (Pearson English International Certificate, che non scade). Il PEIC e riconosciuto dal MIUR ed e disponibile in modalita cartacea o completamente online.
+ PEIC non scade + Esame online da casa + Riconosciuto MIUR
– Meno conosciuto – PTE Academic scade dopo 2 anni
Ideale per: chi vuole sostenere l’esame comodamente da casa, docenti per graduatorie, chi cerca flessibilita.
Costo: circa 230 euro.
Quale certificazione scegliere? Guida per obiettivo
Ecco una guida rapida in base al tuo obiettivo:
Per il CV e la carriera in Italia
Cambridge B2 First o C1 Advanced. Non scade, e la piu riconosciuta dai datori di lavoro italiani ed europei. Il B2 e il livello minimo richiesto dalla maggior parte delle aziende.
Per studiare all’estero (UK, Australia, Canada)
IELTS Academic. E il test piu accettato dalle universita anglofone. Verifica il punteggio minimo richiesto dal tuo corso (di solito band 6.0-7.0).
Per studiare negli USA
TOEFL iBT. E lo standard per college e universita americane. Molte accettano anche l’IELTS, ma il TOEFL e la scelta piu sicura.
Per concorsi pubblici e graduatorie docenti in Italia
Cambridge, Trinity ISE o Pearson PEIC. Tutte riconosciute MIUR. Per le graduatorie GPS, le certificazioni B2, C1 e C2 danno punteggio aggiuntivo. Abbinate a un corso CLIL possono valere fino a 9 punti.
Per ottenere un visto di lavoro o immigrazione
IELTS General Training (per Australia, Canada, Nuova Zelanda) o IELTS for UKVI (per il Regno Unito). Verifica i requisiti del paese di destinazione.
Per uso personale / spendere poco
Trinity ISE. E la certificazione piu accessibile (da 80 euro), non scade, ed e riconosciuta dal MIUR. Ottimo rapporto qualita-prezzo.
Certificazioni riconosciute dal MIUR: elenco 2026
Dal 2024/2025 il Ministero dell’Istruzione e del Merito (MIM, ex MIUR) ha ridotto drasticamente l’elenco degli enti certificatori accreditati. Per il 2026 gli enti riconosciuti per l’inglese sono 5:
| Ente certificatore | Certificazioni | Livelli |
|---|---|---|
| Cambridge University Press & Assessment | KET, PET, FCE, CAE, CPE + IELTS | A2 – C2 |
| Trinity College London | ISE (Integrated Skills in English) | A1 – C2 |
| Pearson | PEIC (Pearson English International Certificate) | A1 – C2 |
| ETS | TOEFL iBT | Tutti |
| AELS NOCN | AELS + ESOL International | A1 – C2 |
Importante: per concorsi pubblici e graduatorie docenti GPS, solo le certificazioni di livello B2, C1 e C2 danno punteggio aggiuntivo. I livelli A1, A2 e B1 raramente vengono valutati.
Cambridge vs IELTS: le differenze chiave
Il confronto piu comune e tra Cambridge e IELTS. Ecco le differenze principali:
| Caratteristica | Cambridge | IELTS |
|---|---|---|
| Tipo | Esame (livello specifico) | Test (multilivello) |
| Validita | A vita | 2 anni |
| Bocciatura | Possibile | No (ricevi sempre un punteggio) |
| Frequenza esami | Poche sessioni/anno | Quasi ogni settimana |
| Ideale per | CV, carriera, concorsi | Universita all’estero, visti |
| Speaking | In coppia con altro candidato | Faccia a faccia con esaminatore |
| Costo | 150 – 270 euro | ~250 euro |
| MIUR | Si | Si |
In sintesi: Cambridge se vuoi una certificazione permanente per il tuo profilo professionale. IELTS se ti serve un punteggio specifico per un’ammissione o un visto entro i prossimi 2 anni.
Per un confronto piu dettagliato, leggi: IELTS o Cambridge: differenze e quale scegliere
Come prepararsi per una certificazione di inglese
1. Definisci il tuo livello attuale
Prima di iscriverti a un esame, fai un test di livello gratuito online. Cambridge, British Council e molti altri enti offrono test calibrati sul QCER. Per capire a quale livello corrispondono le tue competenze, consulta la nostra guida ai livelli di inglese.
2. Scegli l’esame giusto per il tuo obiettivo
Non preparare un esame a caso. Se ti serve una certificazione per il lavoro in Italia, il Cambridge B2 First e la scelta piu solida. Se devi iscriverti a un’universita in UK, l’IELTS Academic e obbligatorio. Verifica sempre i requisiti dell’ente a cui ti candidi.
3. Pianifica la preparazione
In media servono 2-4 mesi di preparazione specifica. Usa i materiali ufficiali gratuiti messi a disposizione da ogni ente (Cambridge, IELTS, TOEFL hanno tutti sezioni dedicate alla preparazione). Fai simulazioni d’esame cronometrate almeno una volta a settimana nell’ultimo mese.
4. Non concentrarti solo sulla grammatica
Tutti gli esami valutano 4 competenze: reading, writing, listening e speaking. Ascolta podcast in inglese, leggi articoli, scrivi un diario e cerca opportunita per parlare: tutor online, tandem linguistici, gruppi di conversazione.
Quanto tempo ci vuole per ottenere una certificazione?
Dipende dal tuo livello di partenza e dal livello che vuoi certificare. Ecco una stima realistica:
| Da livello | A certificazione | Tempo stimato |
|---|---|---|
| A2 | Cambridge B1 PET | 4-6 mesi |
| B1 | Cambridge B2 First | 6-8 mesi |
| B1 | IELTS 5.5-6.0 | 4-6 mesi |
| B2 | Cambridge C1 Advanced | 8-12 mesi |
| B2 | IELTS 7.0+ | 4-6 mesi |
Basato su 5-8 ore di studio settimanale con materiale specifico per l’esame.
Domande frequenti sulle certificazioni di inglese
Qual e la migliore certificazione di inglese?
Non esiste una migliore in assoluto. Cambridge e la piu prestigiosa e non scade. IELTS e la piu richiesta per l’estero. La scelta dipende dal tuo obiettivo: lavoro, universita, concorsi o emigrazione.
Quanto costa una certificazione di inglese?
I prezzi variano da 80 a 270 euro. Cambridge: circa 150 euro per A2/B1, 250-270 euro per B2/C1/C2. IELTS: circa 250 euro. TOEFL: circa 255 euro. Trinity ISE: da 80 a 200 euro.
Quali certificazioni sono riconosciute dal MIUR?
Gli enti accreditati dal MIM (ex MIUR) per il 2026 sono 5: Cambridge, Trinity College London, Pearson, ETS (TOEFL) e AELS NOCN. Le certificazioni di livello B2, C1 e C2 danno punteggio nei concorsi e nelle graduatorie docenti.
Le certificazioni Cambridge scadono?
No, le certificazioni Cambridge non hanno scadenza ufficiale. Restano valide a vita. Alcune universita possono richiedere un certificato recente (ultimi 2-3 anni). IELTS e TOEFL invece scadono dopo 2 anni.
Meglio IELTS o Cambridge?
Cambridge per il CV e la carriera in Italia ed Europa (non scade, certifica un livello specifico). IELTS per universita all’estero, visti di immigrazione e lavoro in paesi anglofoni. Entrambi sono riconosciuti dal MIUR. Leggi il nostro confronto completo IELTS vs Cambridge.
Non sai quale livello hai?
Scopri il tuo livello di inglese attuale con il nostro test gratuito basato sul QCER, cosi potrai scegliere la certificazione giusta per te.
Fai il test gratuito →
